Back to dictionary
JLPT N110画 · 10 strokesradical 羽freq #2064

venerable old man

On'yomi (音読み)

  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おきな

Mnemonic

An old man with feathered wisdom sits on a throne, representing his venerable status and the wisdom he has gathered over the years.

About this kanji

The kanji 「翁」 means a venerable old man and can refer to someone wise or respected due to their age. It is used primarily as a noun. Some common compounds include 「老翁」 (ろうおう), meaning 'old man,' which is a straightforward term for an elderly person; 「村翁」 (そんおう), meaning 'village elder,' which highlights the role of an older person in a community; and 「阿翁」 (あおう), which refers to a father-in-law from the woman's perspective. A noteworthy point is that this kanji often conveys a sense of respect and wisdom associated with age.

Example sentences

  • 翁は村の長老だった。

    The old man was the village elder.

Meanings across languages

English
venerable old man
Tiếng Việt
lão
日本語
한국어
노인
中文
id
lelaki terhormat
th
ชายชรา
es
hombre venerable
fr
vénérable vieillard
de
ehrwürdiger alter Mann
pt
homem venerável

Common compounds

  • 老翁ろうおうold man
  • 翁貝おきながいlantern shell
  • 村翁そんおうvillage elder
  • 阿翁あおうfather-in-law (of a woman), grandfather
  • 仙翁せんのうlychnis (Lychnis senno)
  • 翁媼おうおうold man and old woman, elderly man and elderly woman
  • 不倒翁ふとうおうtumbler, self-righting doll
  • 信天翁アホウドリalbatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.