Back to dictionary
JLPT N26画 · 6 strokesradical 皿freq #2300

tray, Buddhist festival

On'yomi (音読み)

  • ボン
  • ハン

Kun'yomi (訓読み)

  • もと
  • ぼん

Mnemonic

At the Buddhist festival, people offer food on a tray adorned with reminders of those who have passed, symbolized by the person depicted beside the dish.

About this kanji

The kanji 「盆」 primarily means a tray or a shallow basin, and it is often used in the context of Buddhist traditions. It can be a noun and is also seen in verbs. A common compound is お盆 (おぼん), referring to the Obon festival, when people honor their ancestors' spirits. Another interesting term is 盆栽 (ぼんさい), which means bonsai, or the art of growing miniature trees in trays. You might also come across 盆踊り (ぼんおどり), the traditional dance performed during Obon. Note that while it has a purely physical meaning, its significance in culture makes it especially important during certain festivals.

Built from

Example sentences

  • お盆には感謝の気持ちを表す。

    On Obon, we express gratitude.

Meanings across languages

English
tray, Buddhist festival
Tiếng Việt
khay, lễ hội Phật giáo
日本語
盆, お盆
한국어
쟁반, 불교 축제
中文
托盘, 佛教节日
id
nampan, festival Buddha
th
ถาด, เทศกาลพุทธ
es
bandeja, festival budista
fr
plateau, festival bouddhiste
de
Tablett, Buddhistische Fest
pt
bandeja, festival budista

Common compounds

  • 盆栽ぼんさいbonsai
  • お盆おぼんObon (Buddhist festival to honor the spirits of ancestors)
  • 盆地ぼんちbasin, depression
  • 盆踊りぼんおどりBon dance (traditional dance during Obon festival)

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.