Back to dictionary
JLPT N18画 · 8 strokesradical 艸

torment, scold, chastise

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いじ.める
  • さいな.む
  • いらだ.つ
  • からい
  • こまかい

Mnemonic

The torment of a scolding wind whipping through the grass leaves you feeling like the grass is being brutally chastised by nature.

About this kanji

The kanji 苛 (カ, いじ.める) means to torment or scold, and is often used in contexts related to punishment or annoyance. It typically functions as a verb, as seen in the compound 苛める (いじめる), which means to ill-treat or bully someone. Another useful compound is 苛々 (いらいら), meaning to feel irritated or frustrated. You can also find 苛む (さいなむ), which translates to torment or afflict. When using 苛, it's important to note that it carries a strong, negative connotation, often associated with cruelty or excessive harshness, so it's used in situations that reflect serious emotional distress.

Example sentences

  • 彼の苛立ちが伝わってきた。

    His irritation was conveyed to me.

Meanings across languages

English
torment, scold, chastise
Tiếng Việt
tra tấn
日本語
한국어
가혹
中文
id
menderita, sebat
th
ทรมาน, ดุ
es
atormentar, reprender
fr
tormenter, réprimander
de
quälen
pt
torturar, chastigar

Common compounds

  • 苛々いらいらto get irritated, to get annoyed, to be on the edge
  • 苛めるいじめるto ill-treat, to bully, to torment
  • 苛むさいなむto torment, to torture, to afflict
  • 苛虐かぎゃくcruel treatment
  • 苛性かせいcaustic
  • 苛政かせいtyranny, despotism
  • 苛税かぜいheavy taxation
  • 苛烈かれつsevere, fierce, stern

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.