Back to dictionary
JLPT N311画 · 11 strokesradical 氵grade 6freq #1500

to infer, to guess, to push forward

On'yomi (音読み)

  • スイ

Kun'yomi (訓読み)

  • おし.む
  • おし.す

Mnemonic

As the water flows (氵), I gently push forward (彳) my mouth (口) to guess the secret hidden beneath its surface.

About this kanji

The kanji 推 (sui) primarily means to infer, guess, or push forward. It is often used as a verb when suggesting or promoting something. You can find it in compounds like 推測 (すいそく), which means inference, a situation where you guess something based on evidence; 推進 (すいしん), meaning promotion, typically seen in business or social contexts; and 推薦 (すいせん), which refers to a recommendation, suggesting someone or something worthy. Another common word is 推奨 (すいしょう), also meaning recommendation but often more formal. Remember that while 推 often involves action or suggestion, it generally conveys an element of thoughtful consideration rather than mere force.

Built from

Example sentences

  • 彼女の考えを推測しています。

    I am guessing her thoughts.

Meanings across languages

English
to infer, to guess, to push forward
Tiếng Việt
suy đoán, đẩy mạnh
日本語
推し, 推進
한국어
추론하다, 추측하다, 전진하다
中文
推测, 猜测, 推动
id
menyimpulkan, menebak, mendorong
th
อนุมาน, คาดเดา, ผลักดัน
es
inferir, adivinar, impulsar
fr
inférer, deviner, pousser
de
schließen, raten, vorantreiben
pt
inferir, adivinhar, impulsionar

Common compounds

  • 推測すいそくinference, guess
  • 推進すいしんpromotion, advance
  • 推薦すいせんrecommendation
  • 推奨すいしょうrecommendation, endorsement

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.