Back to dictionary
JLPT N45画 · 5 strokesradical 止grade 2freq #1500

stop, halting

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • と.まる
  • と.める

Mnemonic

Picture a person with a stop sign, standing still with their legs locked in a frozen position, signaling for everyone to halt.

About this kanji

The kanji 止 means "stop" or "halting". It can be used as a verb, as in 止まる (とまる), which means "to stop," or as a noun in compounds like 停止 (ていし), meaning "stop" or "halt." Another common compound is 中止 (ちゅうし), meaning "suspension," often used when something is temporarily halted. In everyday situations, you might see its use in traffic signs indicating when to stop. It's interesting to note that while it has both on'yomi and kun'yomi readings, the kun'yomi readings are more frequently used in everyday conversation.

Example sentences

  • ここで止まってください。

    Please stop here.

Meanings across languages

English
stop, halting
Tiếng Việt
dừng lại, ngừng
日本語
止める, 止まる
한국어
정지
中文
停止
id
berhenti
th
หยุด
es
parada
fr
arrêt
de
Stopp
pt
parada

Common compounds

  • 止まるとまるto stop
  • 停止ていしstop, halt
  • 中止ちゅうしsuspension, stopping

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.