Back to dictionary
JLPT N119画 · 19 strokesradical 音freq #2148

rhyme, elegance, tone

On'yomi (音読み)

  • イン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

The elegant sounds of music rhyme perfectly, as if the tones are dancing gracefully in the rhythm of life.

About this kanji

The kanji 韻 (いん) primarily means "rhyme" or "elegance," often related to the tone and rhythm in poetry and music. It is commonly used as a noun rather than a verb. You will encounter it in compounds like 余韻 (よいん), meaning "reverberation," which describes the lingering effect of sound, and 韻律 (いんりつ), which refers to the "metre" or rhythmic structure in poetry. Another interesting compound is 韻語 (いんご), which translates to "rhyme in a Chinese poem," emphasizing the connection between sound and meaning. Note that this kanji is primarily found in more literary contexts, making it less common in everyday conversation.

Example sentences

  • 彼の詩には美しい韻がある。

    His poem has a beautiful rhyme.

Meanings across languages

English
rhyme, elegance, tone
Tiếng Việt
vần
日本語
한국어
中文
id
rima, elegansi
th
ร้อยแก้ว, ความงาม
es
rima, elegancia
fr
rime, élégance
de
Reim, Eleganz
pt
rima, elegância

Common compounds

  • 余韻よいんreverberation, swelling (of a hymn), trailing note
  • 韻律いんりつmetre (of a poem), meter, rhythm
  • 韻語いんごrhyme in a Chinese poem
  • 韻脚いんきゃく(metrical) foot, end rhyme (in Chinese poetry)
  • 韻事いんじartistic pursuits
  • 韻字いんじrhyming words
  • 韻文いんぶんverse, poetry
  • 押韻おういんrhyming

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.