Back to dictionary
JLPT N17画 · 7 strokesradical 口grade 5freq #188

revelation, tell, inform, announce

On'yomi (音読み)

  • コク

Kun'yomi (訓読み)

  • つ.げる

Mnemonic

A mouth (口) reveals secrets, like a whistleblower announcing the truth to the world, making the revelation undeniable.

About this kanji

The kanji 「告」 primarily means to reveal, tell, inform, or announce something. It is often used in nouns and verbs, with the kun'yomi reading つ.げる for the verb form. You can see it in common compounds like 勧告 (かんこく), which means advice; 警告 (けいこく), meaning warning; and 原告 (げんこく), meaning plaintiff. These words show how this kanji is often related to formal communication or legal contexts. A usage note is that when you see this kanji, it usually indicates some type of important information being shared or an announcement being made.

Example sentences

  • 彼は真実を告げる勇気があった。

    He had the courage to tell the truth.

Meanings across languages

English
revelation, tell, inform, announce
Tiếng Việt
tiết lộ, nói, thông báo, thông báo
日本語
告白, 言う, 知らせる, 発表する
한국어
폭로하다, 말하다, 알리다, 발표하다
中文
揭示, 告诉, 通知, 宣布
id
wahyu, beritahu, informasi, umumkan
th
การเปิดเผย, บอก, ข้อมูล, ประกาศ
es
revelación, decir, informar, anunciar
fr
révélation, dire, informer, annoncer
de
Offenbarung, mitteilen, informieren, ankündigen
pt
revelação, informar, anunciar

Common compounds

  • 勧告かんこくadvice, counsel, remonstrance
  • 警告けいこくwarning, caution, admonition
  • 原告げんこくplaintiff, accuser, prosecutor
  • 広告こうこくadvertisement, advertising, announcement
  • 告示こくじnotice, bulletin
  • 告発こくはつindictment, prosecution, complaint
  • 告別こくべつfarewell, leave-taking
  • 申告しんこくreport, return (e.g. tax), statement

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.