Back to dictionary
JLPT N114画 · 14 strokesradical 心freq #2100

pining, yearn for, love dearly, adore

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • した.う

Mnemonic

With a heart full of love, I yearn for the warm embrace of the one I adore.

About this kanji

The kanji 慕 primarily conveys feelings of pining, yearning for, or adoring someone or something. It can be used as a verb, as in the word 慕う (したう), which means to yearn for someone dearly. Other related compounds include 思慕 (しぼ), which refers to a general sense of yearning, and 愛慕 (あいぼ), meaning love or affection. This kanji often appears in contexts related to deep emotional connections, such as cherishing the memory of someone you love. A usage note is that this kanji tends to express a more poetic and sentimental kind of longing rather than casual affection.

Example sentences

  • 子供は母を慕う。

    Children yearn for their mothers.

Meanings across languages

English
pining, yearn for, love dearly, adore
Tiếng Việt
nhớ, khao khát, yêu thương
日本語
慕う, 恋い慕う, 愛する
한국어
그리워하다, 갈망하다, 사랑하다
中文
思念, 渴望, 爱慕
id
kerinduan
th
ความคิดถึง
es
ansia
fr
envie
de
Sehnsucht
pt
saudade

Common compounds

  • 慕うしたうto yearn for, to long for, to pine for
  • 思慕しぼyearning, longing for, deep affection
  • 哀慕あいぼcherish the memory of, yearn for
  • 愛慕あいぼlove, attachment, adoration
  • 欽慕きんぼadoration, reverence, admiration
  • 敬慕けいぼlove and respect
  • 追慕ついぼcherishing the memory of, yearning for
  • 慕情ぼじょうlonging, yearning

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.