Back to dictionary
JLPT N14画 · 4 strokesradical 大grade 4freq #335

husband, man

On'yomi (音読み)

  • フウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おっと
  • それ

Mnemonic

Imagine a big man standing proudly with arms wide open, representing how a husband embraces his family with a large heart.

About this kanji

The kanji 夫 primarily means "husband" or "man" and is often used as a noun. It can also appear in various compound words. For example, 夫妻 (ふさい) refers to a husband and wife, while 夫人 (ふじん) means "wife" or can be used to politely address a married woman. Another compound, 夫婦 (ふうふ), means "married couple" and refers to two people who are married. Interestingly, while 夫 generally focuses on the male partner in a relationship, it can also be seen in terms such as 工夫 (くふう), which means "devising a way" or coming up with clever ideas. Using 夫 in conversation mostly relates to discussions about marriage or family.

Example sentences

  • 彼は優しい夫だ。

    He is a kind husband.

Meanings across languages

English
husband, man
Tiếng Việt
chồng
日本語
한국어
남편
中文
丈夫
id
suami, pria
th
สามี, ผู้ชาย
es
esposo, hombre
fr
mari, homme
de
Ehemann, Mann
pt
marido, homem

Common compounds

  • 工夫くふうdevising (a way), contriving, inventing
  • 夫妻ふさいhusband and wife, married couple
  • 夫人ふじんwife, Mrs, Madam
  • 夫婦ふうふmarried couple, husband and wife, man and wife
  • 大丈夫だいじょうぶsafe, secure, sound
  • 丈夫じょうぶhealthy, robust, strong
  • 義太夫ぎだゆうgidayū (type of reciting used in the puppet theater)
  • 老夫婦ろうふうふold couple, elderly couple

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.