Back to dictionary
JLPT N111画 · 11 strokesradical 邑grade 6freq #1077

home town, village, native place, district

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • ゴウ

Kun'yomi (訓読み)

  • さと

Mnemonic

Imagine a cozy village where a giant 'yarn' (邑) unravels, weaving together the heart of your hometown into a vibrant tapestry of memories.

About this kanji

The kanji 郷, pronounced 'kyou' or 'gou,' primarily means hometown or village. It often refers to one’s native place or district. It can be found in several commonly used compounds, such as 郷土 (kyoudo), which means native place, and 故郷 (furusato), meaning hometown. Another example is 郷愁 (kyoushuu), which translates to nostalgia, reflecting a longing for one's roots. This kanji typically appears with a noun usage, emphasizing connections to place and heritage. When using 郷, it's important to note its sentimental ties, as it often conveys feelings of belonging and identity related to where one comes from.

Example sentences

  • 彼は故郷に帰った。

    He returned to his hometown.

Meanings across languages

English
home town, village, native place, district
Tiếng Việt
quê hương
日本語
故郷
한국어
고향
中文
id
kota asal, wilayah
th
บ้านเกิด, เขต
es
pueblo, distrito
fr
village, quartier
de
Heimatdorf, Bezirk
pt
cidade natal, distrito

Common compounds

  • 郷土きょうどnative place, birth-place, one's old home
  • 故郷ふるさとhometown, birthplace, native place
  • 郷愁きょうしゅうnostalgia, homesickness
  • 郷里きょうりhometown, birthplace
  • 同郷どうきょう(being from the) same town (province, birthplace, etc.)
  • 望郷ぼうきょうhomesickness, nostalgia
  • 帰郷ききょうhomecoming, return to one's home
  • 異郷いきょうforeign country, foreign land, strange land

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.