Back to dictionary
JLPT N19画 · 9 strokesradical 水freq #1036

haven, port, harbor, ferry

On'yomi (音読み)

  • シン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

In the peaceful harbor, a ferry sails gently across the water, creating a serene haven for weary travelers.

About this kanji

The kanji 津 primarily means 'haven' or 'port,' and it's often used as a noun. A common compound is 津波 (つなみ), which means 'tsunami,' referring to a large ocean wave caused by an earthquake or another disturbance. Another interesting compound is 興味津々 (きょうみしんしん), meaning 'very interesting,' which expresses a deep curiosity. Additionally, 津々浦々 (つつうらうら) means 'all over the country,' indicating widespread presence. When using 津, it's important to note that while it has specific meanings related to water and geography, it can also appear in various expressions reflecting different contexts.

Example sentences

  • 古い津波の記録が見つかった。

    An old tsunami record was found.

Meanings across languages

English
haven, port, harbor, ferry
Tiếng Việt
bến tàu, cảng, bến, phà
日本語
みなと, こう, ほう, ふね
한국어
항구, 포트, 하버, 페리
中文
港口, 港湾, 渡口, 渡轮
id
pelabuhan
th
ท่าเรือ
es
puerto
fr
port
de
Hafen
pt
porto

Common compounds

  • 津波つなみtsunami, tidal wave
  • 興味津々きょうみしんしんvery interesting, of absorbing interest, having a keen interest (in)
  • 津々浦々つつうらうらall over the country, throughout the land, every nook and cranny of the land
  • 牛津オックスフォードOxford
  • 天津あまつheavenly, imperial
  • 入津にゅうしんentering a port
  • 津々しんしんgushing, overflowing, everlasting
  • 駄津だつPacific needlefish (Strongylura anastomella)

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.