Back to dictionary
JLPT N36画 · 6 strokesradical 心grade 6freq #1500

grace, favor, kindness

On'yomi (音読み)

  • オン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Imagine a heart (心) overflowing with kindness and grace, like a gentle rain showering favors upon those in need.

About this kanji

The kanji 恩 (on) primarily means grace, favor, or kindness. It is mostly used as a noun in Japanese. Some common compounds include 恩恵 (おんけい), meaning blessing, which signifies a positive influence or advantage; 恩情 (おんじょう) refers to kindness or goodwill, emphasizing the warmth in human relationships; and 恩師 (おんし), meaning exalted teacher, highlighting the respect owed to a mentor or educator. This kanji conveys the idea of being indebted to someone's kindness or support, which is an important concept in Japanese culture. You will often find it in contexts that express gratitude or appreciation.

Built from

Example sentences

  • 彼に恩を返したい。

    I want to repay his kindness.

Meanings across languages

English
grace, favor, kindness
Tiếng Việt
ân huệ, hằng ơn, đức
日本語
恩, 恩恵, 恩情
한국어
은혜, 호의, 친절
中文
恩惠, 恩泽, 善良
id
rahmat, kebaikan, budi
th
ความกรุณา, เมตตา, น้ำใจ
es
gracia, favor, bondad
fr
grâce, bienveillance, gentillesse
de
Gnade, Gefallen, Freundlichkeit
pt
graça, favor, bondade

Common compounds

  • 恩恵おんけいblessing, grace
  • 恩情おんじょうkindness, favor
  • 恩師おんしexalted teacher

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.