Back to dictionary
JLPT N116画 · 16 strokesradical 糸freq #2460

fine (i.e. not coarse)

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • こまか.い

Mnemonic

The delicate silk threads woven together create a fine, intricate fabric that is admired for its detailed beauty.

About this kanji

The kanji 緻, pronounced as "chi" in on'yomi and "komakai" in kun'yomi, primarily means "fine" or "detailed," often referring to something that is not coarse. It is commonly used as an adjective in compounds. For example, 緻密 (ちみつ) means "fine" or "precise," often in reference to grains or workmanship. Additionally, 精緻 (せいち) translates to "delicate," emphasizing intricacy. Another compound, 巧緻 (こうち), signifies "elaborate," focusing on well-crafted details. An important note when using this kanji is that it often conveys a sense of carefulness and attention to minute detail, making it ideal in contexts like art, craftsmanship, and scientific descriptions.

Example sentences

  • 緻密な計画を立てた。

    I made a meticulous plan.

Meanings across languages

English
fine (i.e. not coarse)
Tiếng Việt
tinh tế
日本語
精緻
한국어
정밀한
中文
精细
id
halus
th
ละเอียด
es
fino
fr
fin
de
fein
pt
fino

Common compounds

  • 緻密ちみつfine (grain, workmanship, etc.), close (weave), delicate
  • 精緻せいちdelicate, minute, fine
  • 巧緻こうちelaborate, exquisite, detailed
  • 細緻さいちminute, meticulous
  • 精緻化せいちかrefinement, elaboration
  • 精妙巧緻せいみょうこうちexquisite and elaborate

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.