Back to dictionary
JLPT N15画 · 5 strokesradical 辵grade 4freq #428

environs, boundary, border, vicinity

On'yomi (音読み)

  • ヘン

Kun'yomi (訓読み)

  • あた.り
  • ほと.り
  • -べ

Mnemonic

As I walked along the border trail (辺), the winding path (辵) revealed the tranquil vicinity of nature all around me.

About this kanji

The kanji 辺 (へん) primarily relates to meanings like 'environs' or 'boundary'. It is often used as a noun. One common compound is 周辺 (しゅうへん), meaning 'circumference' or 'surroundings', which describes areas around a particular point. Another example is 海辺 (うみべ), referring to the 'beach' or the edge of the sea, often associated with leisure and relaxation. Additionally, 近辺 (きんぺん) means 'neighbourhood', invoking a sense of community and closeness. It's interesting to note that 辺 can also imply a general location, making it useful in everyday conversations when discussing nearby places.

Example sentences

  • この辺りは静かだ。

    This area is quiet.

Meanings across languages

English
environs, boundary, border, vicinity
Tiếng Việt
vùng ngoại, ranh giới, biên giới, vùng lân cận
日本語
辺境, 境界, ボーダー, 近隣
한국어
주변, 경계, 경계, 근처
中文
周边, 边界, 边境, 附近
id
lingkungan, batas, perbatasan, sekitar
th
สภาพแวดล้อม, เขตแดน, พรมแดน, บริเวณใกล้เคียง
es
entorno, límite, borde, vicindad
fr
environnement, limite, frontière, voisinage
de
Umgebung, Grenze, Grenze, Nähe
pt
ambiente, limite, fronteira, vicinidade

Common compounds

  • 周辺しゅうへんcircumference, outskirts, environs
  • 海辺うみべbeach, seashore, seaside
  • 岸辺きしべshore, bank (of a body of water)
  • 近辺きんぺんneighbourhood, neighborhood, vicinity
  • 身辺しんぺんone's person, around one's person
  • 天辺てっぺんtop, summit, apex
  • 浜辺はまべbeach, foreshore
  • 辺りあたり(in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.