Back to dictionary
JLPT N111画 · 11 strokesradical 邑freq #1670

enclosure, quarters, fortification, red-light district

On'yomi (音読み)

  • カク

Kun'yomi (訓読み)

  • くるわ

Mnemonic

Imagine a fortified red-light district where colorful houses enclose secrets, each block guarded by the watchful eye of the village (邑) around them.

About this kanji

The kanji "郭," pronounced as "kaku" in on'yomi and "kurawa" in kun'yomi, primarily means enclosure or fortification. It often appears in nouns rather than verbs. For example, "輪郭" (rinkaku) means contour, describing the outline of an object, while "外郭団体" (gaikaku dantai) refers to an auxiliary organization that operates alongside larger groups. Another notable compound is "遊郭" (yuukaku), which denotes a licensed red-light district. A usage note is that while "郭" can imply the concept of containment, it can also be linked to historic or ceremonial enclosures, adding a layer of meaning to its applications.

Example sentences

  • 城郭は歴史の証人だ。

    The castle walls are witnesses of history.

Meanings across languages

English
enclosure, quarters, fortification, red-light district
Tiếng Việt
khu vực
日本語
한국어
구역
中文
id
penghalang
th
บริเวณ
es
enclosure
fr
enclos
de
Eingrenzung
pt
cerca

Common compounds

  • 輪郭りんかくcontour, outline, silhouette
  • 外郭団体がいかくだんたいauxiliary organization (organisation), extra-departmental body, fringe organization
  • 遊郭ゆうかく(licensed) red light district
  • 外郭がいかくouter fence, outer enclosure, outer block
  • 城郭じょうかくcastle, citadel, fortress
  • 一郭いっかくone block, enclosure
  • 郭公かっこうcommon cuckoo (Cuculus canorus)
  • 胸郭きょうかくchest, thorax

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.