Back to dictionary
JLPT N110画 · 10 strokesradical 辰freq #1769

embarrass, humiliate, shame

On'yomi (音読み)

  • ジョク

Kun'yomi (訓読み)

  • はずかし.める

Mnemonic

As the dragon (辰) unleashed its roar, it embarrassed itself with a slip, leaving everyone to laugh and feel shame.

About this kanji

The kanji 「辱」 primarily conveys the idea of embarrassment or humiliation. It is often used as a verb in its kun'yomi form as はずかし.める, meaning 'to humiliate' or 'to shame.' There are several important compounds that use this kanji, such as 屈辱 (くつじょく), which means 'disgrace,' and 雪辱 (せつじょく), meaning 'vindication of honor.' Another is 侮辱 (ぶじょく), which translates to 'insult.' A noteworthy point is that while the kanji expresses negative feelings associated with humiliation, it can also describe situations where overcoming shame or disgrace leads to personal growth.

Example sentences

  • 彼の名誉を辱める行為だ。

    It is an act that dishonors his name.

Meanings across languages

English
embarrass, humiliate, shame
Tiếng Việt
xấu hổ, sỉ nhục, nhục nhã
日本語
辱める, 屈辱, 恥
한국어
창피하게 하다, 모욕하다, 수치
中文
羞辱, 侮辱, 羞耻
id
menghina
th
ดูถูก
es
humillar
fr
humilier
de
erniedrigen
pt
humilhar

Common compounds

  • 屈辱くつじょくdisgrace, humiliation
  • 雪辱せつじょくvindication of honour, vindication of honor, making up for loss
  • 侮辱ぶじょくinsult, affront, slight
  • 恥辱ちじょくdisgrace, shame, insult
  • 汚辱おじょくdisgrace, humiliation, insult
  • 国辱こくじょくnational disgrace
  • 陵辱りょうじょくinsult, affront, disgrace
  • 辱めはずかしめshame, disgrace, (sexual) violation

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.