Back to dictionary
JLPT N111画 · 11 strokesradical 土freq #1285

ditch, moat, canal

On'yomi (音読み)

  • クツ

Kun'yomi (訓読み)

  • ほり

Mnemonic

Imagine a deep ditch dug into the earth by a hippo, who loves swimming in its muddy moat, marking its territory with the radical 土.

About this kanji

The kanji 堀 (ほり) primarily means "ditch," "moat," or "canal." It is often used as a noun. Common compounds include 堀川 (ほりかわ), which means "canal," and 外堀 (そとぼり), referring to the "outer moat" of a castle, which historically protected the structure. You might also come across 堀端 (ほりばた), meaning "side of a moat." When learning this kanji, it's interesting to note its role in traditional Japanese architecture, as moats were commonly used for defense. Understanding its usage in compounds can help you appreciate both the function and historical significance of water features in Japanese culture.

Example sentences

  • 城の周りに堀がある。

    There is a moat around the castle.

Meanings across languages

English
ditch, moat, canal
Tiếng Việt
mương, hào, kinh
日本語
堀, 水堀, 運河
한국어
도랑, 해자, 운하
中文
沟渠, 护城河, 水道
id
selokan
th
ร่องน้ำ
es
foso
fr
tranchée
de
Graben
pt
fosso

Common compounds

  • 堀川ほりかわcanal
  • 堀江ほりえcanal
  • 外堀そとぼりouter moat (of a castle)
  • 内堀うちぼりinner moat, moat within the castle walls
  • 堀端ほりばたside of a moat
  • 釣り堀つりぼりfish pond (artificially stocked), fishing pond
  • 堀割ほりわりcanal, waterway, ditch
  • 空堀からぼりdry moat

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.