Back to dictionary
JLPT N214画 · 14 strokesradical 水freq #1450

dark, dense, thick

On'yomi (音読み)

  • ノウ
  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • こ.い
  • こ.む

Mnemonic

The thick, dark water in the rice field makes the crops flourish, showing how density can nourish growth.

About this kanji

The kanji 濃 has the primary meanings of dark, dense, and thick, often referring to color or consistency. It is used mostly as an adjective, especially in the form 濃い (こい), meaning dark or rich in color. You’ll also encounter this kanji in nouns like 濃度 (のうど), which means concentration, often used in scientific contexts, and 濃厚 (のうこう), meaning rich or thick, typically used for flavors or textures. When using 濃い, remember that it can describe not just colors but also the strength of tastes, like in coffee or sauces.

Built from

Example sentences

  • このスープは濃いね。

    This soup is rich.

Meanings across languages

English
dark, dense, thick
Tiếng Việt
đậm, dày
日本語
濃い, 濃厚
한국어
어두운, 조밀한, 두꺼운
中文
黑暗, 浓密, 厚
id
gelap, padat, kental
th
มืด, หนา, เข้มข้น
es
oscuro, denso, espeso
fr
sombre, dense, épais
de
dunkel, dicht, dick
pt
escuro, denso, espesso

Common compounds

  • 濃度のうどconcentration, density
  • 濃厚のうこうrich, thick
  • 濃いこいdark, strong

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.