Back to dictionary
JLPT N110画 · 10 strokesradical 手freq #1869

crush, break, sprain, discourage

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • くじ.く
  • くじ.ける

Mnemonic

As the hand (手) crushes a delicate flower, it breaks and discourages the once vibrant bloom from standing tall.

About this kanji

The kanji 「挫」 primarily means to crush, break, sprain, or discourage. It is often used as a verb in its kun’yomi form, くじく, which means "to sprain," or くじける, meaning "to be discouraged." You can find this kanji in compounds such as 挫折 (ざせつ), which means "setback," referring to an obstacle in one’s plans; and 捻挫 (ねんざ), meaning "sprain," commonly used for injuries. Another example is 脳挫傷 (のうざしょう), meaning "cerebral contusion." A usage note is that this kanji reflects both physical injuries and emotional setbacks, making it versatile in context.

Example sentences

  • 失敗は彼を挫けさせなかった。

    The failure did not discourage him.

Meanings across languages

English
crush, break, sprain, discourage
Tiếng Việt
vắt, gãy, trật khớp, nản lòng
日本語
挫く, 折る, 捻挫, 挫折
한국어
부수다, 부러트리다, 삐끗하게 하다, 좌절시키다
中文
挫, 破坏, 扭伤, 打击
id
menghancurkan
th
บด
es
aplastar
fr
écraser
de
zerschmettern
pt
esmagar

Common compounds

  • 挫折ざせつsetback, failure (e.g. plans, business), frustration
  • 捻挫ねんざsprain, twist, wrench
  • 脳挫傷のうざしょうcerebral contusion
  • 挫傷ざしょうsprain, wrench, bruise
  • 挫くくじくto sprain, to twist, to dampen (enthusiasm)
  • 頓挫とんざsetback, deadlock, standstill
  • 挫きくじきsprain
  • 挫滅ざめつcrushing (injury)

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.