Back to dictionary
JLPT N111画 · 11 strokesradical 彡freq #1251

coloring, paint, makeup

On'yomi (音読み)

  • サイ

Kun'yomi (訓読み)

  • いろど.る

Mnemonic

As the artist delicately colors the canvas, vibrant strokes of paint (彡) bring life, creating a colorful masterpiece that dazzles the eye.

About this kanji

The kanji 彩 primarily means coloring, paint, or makeup. It can function as both a noun and a verb, with the noun form often referring to various forms of color or decoration, while the verb form means 'to color or to decorate.' Common compounds include 色彩 (しきさい), meaning 'color' which highlights the concept of hues; 多彩 (たさい), meaning 'colorful,' indicating something with many colors; and 彩り (いろどり), which also means 'coloring' and often refers to the visual appeal in food or art. A note for learners is that 彩 is often used in contexts that involve creativity and aesthetics, so it can add a lively touch to conversations about art or design.

Example sentences

  • 花が彩る季節が来た。

    The season painted by flowers has come.

Meanings across languages

English
coloring, paint, makeup
Tiếng Việt
màu sắc, son phấn
日本語
彩, 色づけ
한국어
색, 채색, 화장
中文
彩色, 涂色, 化妆
id
pewarnaan, cat
th
การทำสี, การแต่งหน้า
es
colorido, maquillaje
fr
coloration, maquillage
de
Färbung, Farbe
pt
colorização, maquiagem

Common compounds

  • 色彩しきさいcolour, color, hue
  • 多彩たさいcolourful, colorful, multicoloured
  • 彩りいろどりcoloring, colouring, coloration
  • 彩るいろどるto colour, to color, to paint
  • 彩色さいしきcolouring, coloring, colouration
  • 油彩ゆさいoil painting
  • 精彩せいさいbrilliance, luster, lustre
  • 水彩画すいさいがwatercolor painting, watercolour painting

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.