Back to dictionary
JLPT N18画 · 8 strokesradical 力freq #2085

censure, criminal investigation

On'yomi (音読み)

  • ガイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

With a strong '力' behind the investigation, the criminal faced harsh censure, leaving no stone unturned in the pursuit of justice.

About this kanji

The kanji 「劾」 primarily relates to the idea of censure or investigation into criminal behavior. It is often used in a legal context, mainly as a noun. A prominent compound is 「弾劾」 (だんがい), which means impeachment, referring to the formal process of charging a government official. Another example is 「劾奏」 (がいそう), which represents an official report of wrongdoing presented to the emperor. Additionally, the term 「弾劾裁判所」 (だんがいさいばんしょ) refers to a court specifically for impeachment cases. Since this kanji is mainly used in formal legal contexts, it is less common in everyday conversation.

Example sentences

  • その行為は彼を劾する理由となる。

    That act is a reason to impeach him.

Meanings across languages

English
censure, criminal investigation
Tiếng Việt
kiểm điểm, điều tra hình sự
日本語
弾劾, 刑事調査
한국어
탄핵, 형사 조사
中文
弹劾, 刑事调查
id
censur, investigasi kriminal
th
การตำหนิ, การสอบสวนทางอาญา
es
censura, investigación criminal
fr
réprimande, enquête criminelle
de
Zensur, Kriminaluntersuchung
pt
censura, investigação criminal

Common compounds

  • 弾劾だんがいimpeachment, denunciation, accusation
  • 劾奏がいそうreport of an official's offence to the emperor (offense)
  • 弾劾裁判所だんがいさいばんしょ(Japanese) Court of Impeachment
  • 裁判官弾劾裁判所さいばんかんだんがいさいばんしょJudge Impeachment Court

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.