Back to dictionary
JLPT N111画 · 11 strokesradical 辵freq #766

apprehend, chase

On'yomi (音読み)

  • タイ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

As the swift traveler chased down the runaway thief, the footsteps echoed on the path, illustrating how to apprehend the criminal.

About this kanji

The kanji 逮 means to apprehend or chase. It is usually used in nouns rather than verbs. A common compound is 逮捕 (たいほ), which means 'arrest.' Another interesting term is 逮捕状 (たいほじょう), meaning 'arrest warrant,' and 逮捕者 (たいほしゃ) refers to an 'arrestee.' You might also hear 逮夜 (たいや), which is the 'eve of the anniversary of a person's death.' This kanji is particularly relevant in legal contexts, so you will often see it in discussions about law enforcement and criminal justice. It has no kun'yomi or native Japanese readings, which makes it quite straightforward.

Example sentences

  • 犯人はついに逮捕された。

    The criminal was finally apprehended.

Meanings across languages

English
apprehend, chase
Tiếng Việt
bắt giữ
日本語
逮捕
한국어
체포
中文
逮捕
id
menangkap, menggerebek
th
จับกุม, ไล่ตาม
es
aprehender, cazar
fr
appréhender, chasser
de
festnehmen, verhaften
pt
apreender, perseguir

Common compounds

  • 逮捕たいほarrest, apprehension, capture
  • 逮夜たいやeve of the anniversary of a person's death
  • 逮捕者たいほしゃarrestee, person arrested
  • 逮捕状たいほじょうarrest warrant
  • 逮捕歴たいほれきcriminal record
  • 逮捕権たいほけんright to arrest, power of arrest
  • 再逮捕さいたいほrearrest, recapture
  • 逮捕術たいほじゅつtechniques for arresting criminals, arrest technique

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.