就職面接
- 1こんにちは、めんせつにきました
こんにちは、面接に来ました
Hello, I came for the interview.
- 2こんにちは、おまちしていました。
こんにちは、お待ちしていました。
Hello, we've been expecting you.
- 3ありがとうございます。よろしくおねがいします。
ありがとうございます。よろしくお願いします。
Thank you. Please take care of me.
- 4まず、じこしょうかいをおねがいします
まず、自己紹介をお願いします
First, please introduce yourself.
- 5はい、わたしはたなかたろうともうします。
はい、私は田中太郎と申します。
Yes, my name is Taro Tanaka.
- 6たなかさんのしゅみはなにですか?
田中さんの趣味は何ですか?
What are your hobbies, Mr. Tanaka?
- 7しゅみはどくしょとりょこうです。
趣味は読書と旅行です。
My hobbies are reading and traveling.
- 8いいですね。りょこうはどこにいきましたか?
いいですね。旅行はどこに行きましたか?
That's nice. Where have you traveled?
- 9きょねん、フランスにいきました。
去年、フランスに行きました。
I went to France last year.
- 10フランスはどうでしたか?
フランスはどうでしたか?
How was France?
- 11とてもうつくしいくにでした。
とても美しい国でした。
It was a very beautiful country.
- 12それはよかったですね。
それは良かったですね。
That's great to hear.
- 13ありがとう
ありがとう
Thank you.
- 14つぎに、しごとのけいけんをおしえてください。
次に、仕事の経験を教えてください。
Next, please tell me about your work experience.
- 15さんねんかん、えいぎょうをしていました。
三年間、営業をしていました。
I worked in sales for three years.
- 16えいぎょうのしごとはどうでしたか?
営業の仕事はどうでしたか?
How was the sales job?
- 17たいへんでしたが、やりがいがありました。
大変でしたが、やりがいがありました。
It was tough, but rewarding.
- 18すばらしいですね。さいごにしつもんはありますか?
素晴らしいですね。最後に質問はありますか?
That's wonderful. Do you have any questions?
- 19はい、にゅうしゃびはいつですか?
はい、入社日はいつですか?
Yes, when is the start date?
- 20らいげつのいちにちからです。
来月の一日からです。
It's from the first of next month.
コーチングノート
こちらは就職面接の場面で、応募者が自己紹介をし、経験や趣味について話しています。全体的にフォーマルで丁寧な雰囲気です。
発音のポイント
- 面接 (めんせつ) — 鼻音の「ん」に注意
- よろしく — ピッチアクセントに注意; 低-高-低
- 仕事 (しごと) — 「ご」は優しく、決して「こ」としない
- 営業 (えいぎょう) — 両方の音節が伸びる
- 趣味 (しゅみ) — 「しゅ」を滑らかに発音
リズムとテンポ
中程度のペースで、短く明確なポーズが対話の間にあります。質問と応答の間のリズムを維持することが重要です。
重要文法
- 〜と申します = 自己紹介の謙譲語
- 〜してください = 丁寧な依頼形
- 〜ました = 丁寧な過去形
- 〜がありますか = 存在や所持について尋ねる
自然な話し方の特徴
- 対話はフォーマルで、丁寧な調子が保たれています。
- 〜ますのような終わり方は、柔らかく穏やかな調子で発音されます。
練習戦略
通話全体を2回聞いてからシャドーイングを開始します。まずは紹介と応答のリズムをマスターすることに集中します:質問の後にポーズを維持し、自然な会話の流れを模倣してください。
よくある間違い
- 〜ますの終わりを誤って発音する; 決して急いではいけません。
- 質問の最後でピッチを下げる; 上昇のイントネーションを保ちましょう。
- 営業を間違った音節の長さで急いで発音する。
外出先でシャドーイング練習
Kanji 360アプリは録音、再生比較、筆順漢字とSRS復習付きのさらに多くのシャドーイングクリップを追加します。