将来の計画を話す
- 1しょうらいのけいかくについてかんがえている?
将来の計画について考えている?
Are you thinking about your future plans?
- 2うん、さいきんはかいがいではたらくことをかんがえている。
うん、最近は海外で働くことを考えている。
Yes, lately I've been thinking about working abroad.
- 3それはいいね!どのくににいきたいの?
それはいいね!どの国に行きたいの?
That's great! Which country do you want to go to?
- 4アメリカかカナダにいきたいとおもっている。
アメリカかカナダに行きたいと思っている。
I'm thinking of going to the USA or Canada.
- 5どうしてそのくにをえらんだの?
どうしてその国を選んだの?
Why did you choose those countries?
- 6えいごをもっとじょうずになりたいから。
英語をもっと上手になりたいから。
Because I want to become better at English.
- 7なるほど、えいごはだいじだね。
なるほど、英語は大事だね。
I see, English is important.
- 8そうだね、しごとのためにもひつようだし。
そうだね、仕事のためにも必要だし。
Yes, it's necessary for work too.
- 9ほかになにかけいかくしていることはある?
他に何か計画していることはある?
Do you have any other plans?
- 10だいがくいんにしんがくすることもかんがえている。
大学院に進学することも考えている。
I'm also considering going to graduate school.
- 11それはすばらしいね!せんこうはなににするの?
それは素晴らしいね!専攻は何にするの?
That's wonderful! What will you major in?
- 12こくさいかんけいをせんこうしたいと思っている。
国際関係を専攻したいと思っている。
I want to major in international relations.
- 13こくさいかんけいはおもしろそうだね。
国際関係は面白そうだね。
International relations sounds interesting.
- 14うん、せかいのことをもっとしりたい
うん、世界のことをもっと知りたい
Yes, I want to know more about the world.
- 15そのために何かじゅんびしているの?
そのために何か準備しているの?
Are you preparing for that in any way?
- 16えいごのべんきょうをまいにちつづけているよ。
英語の勉強を毎日続けているよ。
I'm continuing to study English every day.
- 17それはいいしゅうかんだね。がんばって!
それはいい習慣だね。頑張って!
That's a good habit. Keep it up!
- 18ありがとう!きみのしょうらいのけいかくは?
ありがとう!君の将来の計画は?
Thank you! What are your future plans?
- 19わたしはにほんできぎょうしたいとおもっている。
私は日本で起業したいと思っている。
I want to start a business in Japan.
- 20それはすごいね!どんなビジネス?
それはすごいね!どんなビジネス?
That's amazing! What kind of business?
- 21かんこうぎょうにきょうみがあるんだ。
観光業に興味があるんだ。
I'm interested in the tourism industry.
コーチングノート
将来の計画についてのカジュアルな会話。参加者たちは海外での仕事、さらなる学び、言語の向上、起業への希望や意図を表しています。
発音のポイント
- 計画 (けいかく) — けいにアクセント
- 最近 (さいきん) — さいの長母音
- 専攻 (せんこう) — こうのクリアな長母音
- 観光業 (かんこうぎょう) — こうの長母音、下がり調子
- 起業 (きぎょう) — 下がり調子のパターン
リズムとテンポ
対話はバランスの取れたペースで、会話の流れを自然に取り入れられるような間があります。
重要文法
- 〜たい = 欲望を表現する
- 〜ことを考えている = 何かを考慮する
- どうして〜 = 理由を聞く
- 〜から = 理由を述べる
自然な話し方の特徴
- カジュアルな同意を示すためにうんやそうだねが使われる
- 合意や確認を求めるために文末にねを繰り返す
練習戦略
対話全体を2〜3回聞いてフローを掴み、その後各文を個別にシャドウし、自然な間に注意を払う。イントネーションパターンを保つように集中します。
よくある間違い
- 最近 (さいきん) の長母音を無視する
- 速く話すときに文末の助詞が落ちる
- 似た単語でのアクセントの混乱
外出先でシャドーイング練習
Kanji 360アプリは録音、再生比較、筆順漢字とSRS復習付きのさらに多くのシャドーイングクリップを追加します。