N29文
週末の予定を立てる
- 1もしもし、げんき?
もしもし、元気?
Hello, how are you?
- 2げんきだよ。こんしゅうまつ、よていある?
元気だよ。今週末、予定ある?
I'm good. Do you have any plans this weekend?
- 3まだないよ。何かするつもり?
まだないよ。何かするつもり?
Not yet. Do you have something in mind?
- 4えいがをみにいかない?
映画を見に行かない?
How about going to see a movie?
- 5いいね!なんじにする?
いいね!何時にする?
Sounds good! What time should we go?
- 6ごご3じくらいはどうかな?
午後3時くらいはどうかな?
How about around 3 PM?
- 7それでいいよ。どこであう?
それでいいよ。どこで会う?
That works. Where should we meet?
- 8えきのまえでどう?
駅の前でどう?
How about in front of the station?
- 9わかった。じゃあ、どようびにね。
わかった。じゃあ、土曜日にね。
Got it. See you on Saturday.
コーチングノート
週末の予定についてのカジュアルな会話で、フレンドリーでリラックスした雰囲気。
発音のポイント
- もしもし — 軽くて上がる抑揚、電話での挨拶によく使う
- 元気 (げんき) — げをソフトに発音、ハードにしない
- 今週末 (こんしゅうまつ) — まつのピッチアクセントに注意
- 映画 (えいが) — えいを長く伸ばす
- 午後3時 (ごごさんじ) — さんじは中立的に
リズムとテンポ
会話はスムーズでリラックスしています。質問の後に自然なポーズがあります。
重要文法
- 予定ある = 予定があるかをカジュアルに尋ねる
- 何かする = 何かの予定があるかをカジュアルに尋ねる
- 〜に行く = どこかに行く意図を表す
- どう = カジュアルな表現で、どうですかの省略
自然な話し方の特徴
- じゃあはよくじゃと発音される
練習戦略
自然な流れをつかむために二回聞く。会話のカジュアルなトーンに集中する。それぞれのやり取りを聞いた後に再現してタイミングとイントネーションを合わせる。
よくある間違い
- カジュアルな表現とフォーマルな表現の混同
- ピッチアクセントを過剰に強調し、不自然な発音になる
- えいがのような長音を誤って発音する
外出先でシャドーイング練習
Kanji 360アプリは録音、再生比較、筆順漢字とSRS復習付きのさらに多くのシャドーイングクリップを追加します。