辞典に戻る
JLPT N215画 · 15画部首 禾頻度 #2500常用漢字

幼い, 未熟な

音読み

訓読み

  • い.ける
  • わか.い

覚え方

若い禾(稚)の上に土がある様子を思い浮かべ、まだ成長してない若苗の印象を与える。

この漢字について

「稚」という漢字は「幼い」や「未熟な」という意味があります。通常、名詞や形容詞として使われます。代表的な熟語には「稚拙(ちせつ)」があります。これは「未熟」という意味です。また、「稚児(ちご)」は「子供」を指し、「稚魚(ちぎょ)」は「若い魚」を表します。この漢字を使うことで、成長していない状態や小さい存在を強調することができます。注意点として、「稚」は若いものを表しますが、必ずしもネガティブな意味ではありません。

構成要素

例文

  • 稚魚は海に戻らなければならない。

    Fry fish must return to the sea.

各言語の意味

English
young, immature
Tiếng Việt
trẻ, non nớt
日本語
幼い, 未熟な
한국어
젊은, 미성숙한
中文
年轻, 不成熟
id
muda, belum dewasa
th
หนุ่ม, ไม่เจริญเติบโต
es
joven, inmaduro
fr
jeune, immature
de
jung, unreif
pt
jovem, imaduro

よく使う熟語

  • 稚拙ちせつimmature, unsophisticated
  • 稚児ちごchild, youth
  • 稚魚ちぎょyoung fish, fry

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。