辞典に戻る
JLPT N117画 · 17画部首 羽頻度 #1201常用漢字

翼

音読み

  • ヨク

訓読み

  • つばさ

覚え方

美しい鳥が空を舞う翼の形は、まるで飛行機が flanck で優雅に横切る様子を思い出させる。

この漢字について

「翼」という漢字は「つばさ」と読み、主に「翼」や「飛行機の翼」といった意味があります。この漢字は名詞として使われます。代表的な熟語には、右翼(うよく=政治的右派)、左翼(さよく=政治的左派)、一翼(いちよく=一つの翼)などがあります。「翼」は動物や飛行機と関係が深く、空を飛ぶことと結びついています。また、「翼」は比喩的にサポートや協力の意味でも使われることがあります。

例文

  • 鳥は自由に翼を広げる。

    The bird spreads its wings freely.

各言語の意味

English
wing, plane, flank
Tiếng Việt
cánh
日本語
翼
한국어
날개
中文
翼
id
sayap
th
ปีก
es
ala
fr
aile
de
Flügel
pt
asa

よく使う熟語

  • 右翼うよくright wing, right wing (of a bird or aircraft), right wing (of an army, building, etc.)
  • 左翼さよくleft wing, left wing (of a bird or aircraft), left wing (of an army, building, etc.)
  • 一翼いちよくone wing, (a) role, (a) part
  • 主翼しゅよくmain wings (of an aeroplane, airplane)
  • 両翼りょうよくboth wings, both flanks
  • 尾翼びよくtail (of an aircraft), empennage, tail assembly
  • 最右翼さいうよくdominant person, preeminent person, strongest contender
  • 羽翼うよくwings and feathers, assistance, aid

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。