巻く, リール, 回転させる, ページをめくる

この漢字について

「繰」という漢字は「巻く」や「回す」という意味があります。主に動詞として使われ、物を引き回したり、ページをめくったりする時に使われます。代表的な熟語には「繰り返し」（くりかえし：repetition）や「繰り返す」（くりかえす：to repeat）、そして「やり繰り」（やりくり：making do）があり、日常生活でよく見られます。特に「繰り返す」は、何かを繰り返す時に使います。繰の意味に注意して、文脈により使い方が変わることを知っておきましょう。

例文

• 糸を繰りながら編む。

  I knit while winding the thread.

各言語の意味

English

winding, reel, spin, turn (pages), look up, refer to

Tiếng Việt

quấn, cuộn, xoay, lật (trang), tra cứu, tham khảo

日本語

巻く, リール, 回転させる, ページをめくる, 探す, 参照する

한국어

감다, 릴, 회전하다, 페이지를 넘기다, 조회하다, 참조하다

中文

缠绕, 卷, 旋转, 翻页, 查阅, 参考

id

memutar

th

พัน

es

girar

fr

enrouler

de

winden

pt

enrolar

よく使う熟語

• 繰り返しくりかえしrepetition, repeat, reiteration
• 繰り返すくりかえすto repeat, to do over again
• 繰入くりいれinward transfer (of money), carry over (money from previous period)
• やり繰りやりくりmaking do, getting by (somehow), managing
• 繰り延べくりのべpostponement
• 繰り出すくりだすto draw (a thread), to let out (e.g. a rope), to head out as a group
• 資金繰りしきんぐりfundraising, financing, cash flow
• 繰り上げくりあげupward move, advance

この漢字を使う単語