辞典に戻る
JLPT N15画 · 5画部首 田3年生頻度 #325漢検8級常用漢字

理由

音読み

  • ユウ
  • ユイ

訓読み

  • よし
  • よ.る

覚え方

田んぼの中に、理由を尋ねるために立つ自分を思い描き、頭の中に「由」が浮かび上がる。

この漢字について

漢字「由」は「理由」や「自由」のように、主に名詞として使われます。基本的な意味は「由来」や「理由」、つまり「なぜ」ということです。「経由」(けいゆ)は「通ること」を意味し、「自 由」(じゆう)は「自由」に関連します。また「理由」(りゆう)は「なぜそうなったかの説明」を指します。「由」は文の中で原因を表す時によく使われます。

例文

  • 自由な選択が許されている。

    Free choices are permitted.

各言語の意味

English
wherefore, a reason
Tiếng Việt
lý do
日本語
理由
한국어
이유
中文
由来
id
karena itu, sebuah alasan
th
เพราะฉะนั้น, เหตุผล
es
por eso, una razón
fr
pourquoi, une raison
de
darum, ein Grund
pt
por que, um motivo

よく使う熟語

  • 経由けいゆgoing through, going via, going by way of
  • 自由じゆうfreedom, liberty
  • 理由りゆうreason, grounds, pretext
  • 自由化じゆうかliberalization, liberalisation, freeing
  • 不自由ふじゆうdiscomfort, inconvenience, poverty
  • 由緒ゆいしょhistory, pedigree, lineage
  • 由来ゆらいorigin, source, history
  • 自由形じゆうがたfreestyle (e.g. swimming event)

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。