しょく, おる

この漢字について

「織」という漢字は、主に「編む」や「布」という意味を持っています。この漢字は動詞として「織る（おる）」を使い、布を作る行為を表します。また、名詞では「織物（おりもの）」、つまり布やテキスタイルを意味します。さらに「組織（そしき）」という言葉では、人や物が集まって構成された集団を指します。「羽織（はおり）」という和服の一種も、織りの技術で作られています。この漢字は、織りや布に関連することが多いです。

例文

• 彼女は布を織っている。

  She is weaving fabric.

各言語の意味

English

weave, fabric

Tiếng Việt

dệt, vải

日本語

しょく, おる

한국어

짜다, 직물

中文

织造, 织物

id

menenun, kain

th

การทอ, ผ้า

es

tejer, tela

fr

tisser, tissu

de

Weben, Gewebe

pt

tecer, têxtil

よく使う熟語

• 組織そしきorganization, organisation, formation
• 羽織はおりhaori (Japanese formal coat)
• 織るおるto weave
• 織物おりものtextile, fabric
• 織りおりweave, weaving, woven item
• 組織的そしきてきsystematic, organized, organizational
• 織機しょっきloom, weaving machine
• 織り込むおりこむto weave into, to interweave, to incorporate