JLPT N111画 · 11画部首 虍頻度 #1454常用漢字
虚無, 空虚, 準備不足, 亀裂
その他: 隙間, 不実
音読み
- キョ
- コ
訓読み
- むな.しい
- うつ.ろ
この漢字について
「虚」という漢字は、主に「虚しさ」や「空っぽ」という意味があります。名詞として使われることが多いですが、形容詞としても使われます。代表的な熟語には、「虚偽(きょぎ)」があり、これは「嘘」を意味します。「虚構(きょこう)」は「架空のもの」、また「虚無(きょむ)」は「無や虚しさ」を表します。使用時の注意点として、この漢字は特に哲学や文学で「空虚」な状態を表すことが多いです。
例文
虚しさを感じる瞬間がある。
There are moments when I feel emptiness.
各言語の意味
- English
- void, emptiness, unpreparedness, crack, fissure, untruth
- Tiếng Việt
- hư không, trống rỗng, không chuẩn bị, vết nứt, khe hở, không thật
- 日本語
- 虚無, 空虚, 準備不足, 亀裂, 隙間, 不実
- 한국어
- 공허, 비어 있음, 준비 부족, 裂缝, 틈, 허위
- 中文
- 虚无, 空虚, 失准备, 裂缝, 裂隙, 虚假
- id
- kekosongan
- th
- ความว่างเปล่า
- es
- vacío
- fr
- vide
- de
- Leere, Nichtigkeit
- pt
- vazio
よく使う熟語
- 虚偽falsehood, untruth, lie
- 虚構fiction, fabrication, concoction
- 虚無nihility, nothingness
- 空虚emptiness, hollowness, vacancy
- 謙虚modest, humble
- 虚しいempty, void, vacant
- 虚栄心vanity
- 虚弱feebleness, weakness, imbecility
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。