暴力, 暴走, 暴露, 無慈悲

この漢字について

「暴」という漢字の主な意味は、暴力や乱暴を表します。この漢字は名詞や動詞として使われます。たとえば、「暴力(ぼうりょく)」は暴力を意味し、「暴走(ぼうそう)」は制御を失って走ることを指します。「暴露(ばくろ)」は隠れていたことが明らかになることを意味します。この漢字は否定的な意味を持つことが多いので、使用する時には注意が必要です。

構成要素

例文

• 彼は暴力を振るった。

  He used violence.

各言語の意味

English

violence, to abuse, to get out of hand

Tiếng Việt

bạo lực, bạo phát, phơi bày

日本語

暴力, 暴走, 暴露, 無慈悲

한국어

폭력, 학대

中文

暴力, 滥用

id

kekerasan, penyalahgunaan

th

ความรุนแรง, การใช้ความรุนแรง

es

violencia, abuso

fr

violence, maltraitance

de

Gewalt, Missbrauch

pt

violência, abuso

よく使う熟語

• 暴力ぼうりょくviolence
• 暴走ぼうそうrunning wild, going out of control
• 暴露ばくろexposure, revelation
• 無慈悲むじひmerciless, ruthless

この漢字を使う単語