縦, 高さ

この漢字について

「縦」という漢字は、主に「縦の」として垂直や高さ、長さを表します。名詞や形容詞としてよく使われます。「操縦」（そうじゅう）は「 steering」を意味し、車や船を操作することを指します。「縦断」（じゅうだん）は「 running through」を意味し、何かを北から南へ通ることを示します。「縦書き」（たてがき）は、縦に文字を書くことを指します。この漢字は特に物理的な方向や形状に関連付けられることが多いです。

例文

• この絵は縦長に描かれている。

  This painting is drawn vertically.

各言語の意味

English

vertical, length, height, self-indulgent, wayward

Tiếng Việt

dọc, chiều cao

日本語

縦, 高さ

한국어

세로, 길이

中文

纵向, 高度

id

vertikal, panjang, tinggi

th

ตั้งตรง, ความยาว, ความสูง

es

vertical, longitud, altura

fr

vertical, longueur, hauteur

de

vertikal, Länge, Höhe

pt

vertical, comprimento, altura

よく使う熟語

• 操縦そうじゅうsteering, piloting, flying
• 縦断じゅうだんrunning through (north-south), cutting across, travelling across
• 縦横じゅうおうlength and width, length and breadth, lengthwise and crosswise
• 縦書きたてがきwriting vertically, vertical writing
• 縦割りたてわりdividing vertically, vertical split, top-to-bottom sectioning
• 縦糸たていと(weaving) warp
• 縦貫じゅうかんrunning through, traversal
• 縦走じゅうそうstretching out (in a longitudinal direction), running, traversing

この漢字を使う単語