通常, 普通, 正常, 共通

この漢字について

「常」という漢字の主な意味は「普通」や「いつも」です。これは名詞や副詞として使われます。例えば、「常識」という言葉は「みんなが知っていること」を意味します。「異常」は「普通ではないこと」、つまり「異常な状態」を表します。また、「常に」は「いつも」を意味する副詞です。この漢字は日常生活でよく使われるため、覚えておくと便利です。「常」は、習慣や状態を表す時に使われます。

例文

• 常に新しい挑戦が必要だ。

  Constant new challenges are necessary.

各言語の意味

English

usual, ordinary, normal, common, regular, continually, always, long-lasting

Tiếng Việt

thông thường, bình thường, bình thường, thường, đều đặn, liên tục, luôn luôn, lâu dài

日本語

通常, 普通, 正常, 共通, 定期的, 継続的, 常に, 長持ちする

한국어

일상적인, 보통의, 정상적인, 일반적인, 정기적인, 지속되는, 항상, 오래가는

中文

通常, 普通, 正常, 共同, 定期, 不断, 始终, 持久

id

biasa

th

ปกติ

es

habitual

fr

habituel

de

üblich

pt

usual

よく使う熟語

• 異常いじょうabnormal, unusual, extraordinary
• 常につねにalways, constantly, at all times
• 常識じょうしきcommon sense, good sense, common knowledge
• 常任じょうにんstanding, regular, permanent
• 常務じょうむmanaging director, executive director, routine business
• 正常せいじょうnormal, regular
• 通常つうじょうusual, ordinary, normal
• 日常にちじょうeveryday, daily, ordinary

この漢字を使う単語