企てる, 計画, デザイン, 試みる

この漢字について

「企」という漢字の主な意味は「企てる」「計画する」です。動詞の形で使われることが多いですが、名詞としてもたくさんの熟語に使われています。代表的な熟語には、「企画（きかく）」があり、これは「計画」のことです。また、「企業（きぎょう）」は「会社」を意味します。「大企業（だいきぎょう）」と「中小企業（ちゅうしょうきぎょう）」は、会社の規模をあらわします。この漢字は主にビジネスや計画に関連する文脈で使われます。

例文

• 新しい企画が成功した。

  The new project was successful.

各言語の意味

English

undertake, scheme, design, attempt, plan

Tiếng Việt

đảm nhận, kế hoạch, thiết kế, cố gắng, dự định

日本語

企てる, 計画, デザイン, 試みる, プラン

한국어

계획하다, 작업하다, 설계하다, 시도하다, 계획

中文

承接, 计划, 设计, 尝试, 规划

id

melakukan, rencana

th

ดำเนินการ, แผน

es

empresa, plan

fr

entreprendre, projet

de

unternehmen, vorhaben

pt

realizar, plano

よく使う熟語

• 企画きかくplanning, plan, project
• 企業きぎょうenterprise, business, company
• 経企庁けいきちょうEconomic Planning Agency (1955-2001)
• 大企業だいきぎょうlarge company, large enterprise, large corporation
• 中小企業ちゅうしょうきぎょうsmall and medium-sized enterprises, small and medium-sized businesses
• 経済企画庁けいざいきかくちょうEconomic Planning Agency (1955-2001)
• 企みたくらみplot, scheme, trick
• 企むたくらむto scheme, to plan, to play a trick

この漢字を使う単語