糾

この漢字について

「糾」は、「ねじる」または「調べる」という意味があります。主に名詞として使われますが、動詞の形でも使われます。代表的な熟語には、複雑な状況を表す「紛糾（ふんきゅう）」、非難する「糾弾（きゅうだん）」、人を集める「糾合（きゅうごう）」などがあります。また、「糾問（きゅうもん）」は、質問や調査を意味します。この漢字は、何かを深く調べたり、確認することに関連しています。

例文

• 問題を糾明する必要がある。

  It is necessary to clarify the issue.

各言語の意味

English

twist, ask, investigate, verify

Tiếng Việt

xoắn

日本語

糾

한국어

비틀다

中文

纠

id

memutar, bertanya, menyelidiki, memverifikasi

th

บิด, ถาม, สืบสวน, ตรวจสอบ

es

torcer, preguntar, investigar, verificar

fr

torsader, demander, enquêter, vérifier

de

Drehen, fragen, untersuchen, verifizieren

pt

torcer, perguntar, investigar, verificar

よく使う熟語

• 紛糾ふんきゅうcomplication, confusion, disorder
• 糾弾きゅうだんcensure, denunciation, (verbal) attack
• 糾合きゅうごうrally, muster
• 糾明きゅうめいsearching examination, establishing the facts through thorough examination
• 糾問きゅうもんinquiry, enquiry
• 糾うあざなうto twist strands (e.g. into rope), to twist rope
• 罪状糾明ざいじょうきゅうめいclosely examining (questioning) the concrete circumstances of a crime
• 禍福は糾える縄のごとしかふくはあざなえるなわのごとしfortune and misfortune are intertwined, fortune and misfortune come by turns, good luck and bad luck alternate (like the strands of a rope)

この漢字を使う単語