伝える, 伝わる, 伝説

この漢字について

「伝」は「伝える」という意味があり、主に動詞として使われます。この漢字は、情報やメッセージを他の人に伝えることを表します。代表的な熟語には、伝言（でんごん、メッセージ）、伝説（でんせつ、伝説）、伝達（でんたつ、伝えること）があり、それぞれ異なる意味を持っています。注意点として、伝染（でんせん）は病気の感染を示す特別な用語で、通常の「伝える」とは異なります。

構成要素

例文

• 彼は日本の文化を伝える。

  He conveys Japanese culture.

各言語の意味

English

transmit, communicate, legend

Tiếng Việt

truyền, truyền đạt, huyền thoại

日本語

伝える, 伝わる, 伝説

한국어

전달하다, 소통하다

中文

传播, 传达

id

menyampaikan, berkomunikasi

th

ถ่ายทอด, สื่อสาร

es

transmitir, comunicar

fr

transmettre, communiquer

de

übertragen, kommunizieren

pt

transmitir, comunicar

よく使う熟語

• 伝言でんごんmessage
• 伝説でんせつlegend
• 伝達でんたつtransmission, conveying
• 伝染でんせんinfection

この漢字を使う単語