いる, 存在する, 居住する

この漢字について

「居」という漢字は、「いる」や「いるところ」といった意味を持っています。この漢字は主に名詞や動詞として使われ、居住（きょじゅう＝residence）や居所（いどころ＝place of residence）などの言葉に見られます。特に「居る（いる）」という動詞は、人や物が存在することを示すのに使われます。別の形として使われるとき、例えば「居座る（いすわる）」のように、そこにとどまるという意味でも使われるので、使い方に注意が必要です。

例文

• 友達が居る場所に行く。

  I go to where my friends are.

各言語の意味

English

to be, to exist, to reside

Tiếng Việt

có mặt, tồn tại, sống

日本語

いる, 存在する, 居住する

한국어

존재하다, 있다, 거주하다

中文

存在, 居住, 居住

id

menjadi, ada, tinggal

th

เป็น, มี, อยู่อาศัย

es

ser, existir, residir

fr

être, exister, résider

de

sein, existieren, wohnen

pt

ser, existir, residir

よく使う熟語

• 居住きょじゅうresidence, habitation
• 居所いどころplace of residence, abode
• 居るいるto be, to stay, to exist

この漢字を使う単語