股, 股間

この漢字について

「股」という漢字の主な意味は「太もも」や「股間」です。よく名詞として使われ、例えば「猿股（さるまた）」は下着の一種、「股引（ももひき）」は体にぴったりしたズボンを指します。また、「股旅（またたび）」は賭け事をしている人の暮らしを表します。この漢字はじっとしているときよりも、動いているときによく使われる語です。

例文

• 股関節の痛みが続いている。

  The pain in my hip joint continues.

各言語の意味

English

thigh, crotch

Tiếng Việt

đùi, vùng private

日本語

股, 股間

한국어

허벅지, 사타구니

中文

大腿, crotch

id

paha

th

ต้นขา

es

muslo

fr

cuisse

de

Oberschenkel

pt

coxa

よく使う熟語

• 猿股さるまたundershorts
• 股引ももひきclose fitting trousers, working trousers, long johns
• 股肱ここうone's right-hand man, one's trusted henchman
• 股旅またたびwandering life of a gambler
• 三股さんまたforked stick
• 刺股さすまたsasumata, man catcher, two-pronged weapon for catching criminals
• 二股ふたまたseeing two people (i.e. romantically) at the same time, two-timing, bifurcation
• 内股うちまたinner thigh, inside of the thigh, (walking) pigeon-toed

この漢字を使う単語