仕事, 務め

この漢字について

「務」という漢字は「仕事」や「義務」を意味します。この漢字は主に名詞として使われますが、動詞の「つとめる」としても使えます。代表的な熟語には、「外務」（がいむ、外国との関係や業務）、「義務」（ぎむ、社会や法律上の責任）、「業務」（ぎょうむ、ビジネスや商業の活動）があります。また、「勤務」（きんむ）は特定の仕事をすることを意味します。使い方に注意が必要で、義務感を持って行う仕事を指すことが多いです。

例文

• 彼は仕事を務めている。

  He is fulfilling his job.

各言語の意味

English

task, duties

Tiếng Việt

nhiệm vụ, công việc

日本語

仕事, 務め

한국어

업무, 임무

中文

任务, 职责

id

tugas, kewajiban

th

งาน, หน้าที่

es

tarea, deberes

fr

tâche, devoirs

de

Aufgabe, Pflichten

pt

tarefa, deveres

よく使う熟語

• 外務がいむforeign affairs
• 義務ぎむduty, obligation, responsibility
• 業務ぎょうむbusiness, work, operations
• 勤務きんむservice, duty, work
• 国務こくむaffairs of state
• 債務さいむdebt, liabilities, obligation to a person or party (usu. legal or contractual)
• 財務ざいむfinancial affairs
• 事務じむoffice work, clerical work, administration

この漢字を使う単語