柵, フェンス

この漢字について

「柵」(さく)は、主に「フェンス」や「さく」を意味する漢字です。名詞として使われ、特に囲いの意味で頻繁に見られます。代表的な熟語には「鉄柵」(てっさく)があります。これは鉄製のフェンスを指します。「電柵」(でんさく)は電気で動くフェンスを意味します。また、「柵状組織」(さくじょうそしき)は生物学で用いられる用語です。この漢字は、囲いのある場所や安全を確保することに使われます。

例文

• 公園には高い柵がある。

  There is a tall fence in the park.

各言語の意味

English

stockade, fence, weir, entwine around

Tiếng Việt

hàng rào, rào chắn

日本語

柵, フェンス

한국어

울타리, 펜스

中文

栅栏, 围栏

id

benteng, pagar, saluran, mengikat

th

โพรง, รั้ว, เขื่อน, พันรอบ

es

trincheras, valla, muro, entrelazar

fr

palissade, clôture, barrage

de

Schutzwall, Zaun, Wehr, umfassen

pt

cerca, muro, palisade, enredar

よく使う熟語

• 鉄柵てっさくiron railing, iron fence
• 電柵でんさくelectric fence
• 電気柵でんきさくelectric fence
• 馬防柵ばぼうさくanti-cavalry palisade (Sengoku period)
• 柵状組織さくじょうそしきpalisade layer
• ホーム柵ホームさくplatform gate

この漢字を使う単語