粘着, 粘る

この漢字について

「粘」という漢字は「ねばる」と読み、主に「粘り強さ」や「粘着」という意味があります。この漢字は、名詞としても動詞としても使われます。代表的な言葉には、粘土（ねんど）、これは「clay」を意味します。また、粘着（ねんちゃく）は「adhesion」で、物がくっつくことを表します。さらに、粘性（ねんせい）は「viscosity」を指し、液体のベタつきを示します。「粘」は、物が容易に剥がれない性質を表すため、使い方によっては粘り強さや粘り気の強い性質を示します。

構成要素

例文

• この接着剤は非常に粘着性がある。

  This glue is very adhesive.

各言語の意味

English

sticky, adhesive, viscous

Tiếng Việt

dính, bám, keo

日本語

粘着, 粘る

한국어

끈적이는, 접착성, 점성

中文

粘性, 黏着, 黏稠

id

lengket, adhesif, kental

th

เหนียว, ติด, viscous

es

pegajoso, adhesivo, viscoso

fr

collant, adhésif, visqueux

de

klebrig, haftend, zähflüssig

pt

pegajoso, adesivo, viscoso

よく使う熟語

• 粘土ねんどclay
• 粘着ねんちゃくadhesion, sticky
• 粘性ねんせいviscosity
• 粘り強いねばりづよいpersistent, tenacious

この漢字を使う単語