斑点

この漢字について

「斑」という漢字は、「ぶち」や「まだ」は、 spots や blemishes の意味があります。主に名詞として使われますが、形容詞的に使われることもあります。代表的な熟語には、一斑（いっぱん）で「一部分」、黄斑（おうはん）で「網膜の中央部分」、雀斑（そばかす）で「小さな皮膚の斑点」があります。この漢字は、物や肌の色の変化や斑点を表す時によく使われます。

例文

• 彼のシャツには斑点が付いている。

  There are stains on his shirt.

各言語の意味

English

spot, blemish, speck, patches

Tiếng Việt

đốm

日本語

斑点

한국어

얼룩

中文

斑

id

noda, bintik

th

จุด, ข้อบกพร่อง

es

mancha, defecto

fr

tache, blemissement

de

Fleck, Makel

pt

ponto, mancha

よく使う熟語

• 一斑いっぱんsingle part (of a whole), one detail, portion
• 黄斑おうはんmacula, macula lutea, yellow spot
• 虎斑とらふtiger stripes, brindle, brindled coloring
• 雀斑そばかすfreckle, lentigo, ephelis
• 斑点はんてん(scattered) spots, specks, speckles
• 母斑ぼはんnevus, naevus, birthmark
• 黒斑こくはんblack spot, black speck
• 血斑けっぱんblood spot

この漢字を使う単語