紡ぐ, 紡績

この漢字について

「紡」という漢字は「つむぐ」という動詞から来ており、主に糸を紡ぐことを意味します。この漢字は名詞としても使われ、例えば「紡績（ぼうせき）」は織物を作る過程を指します。また、「紡ぎ歌（つむぎうた）」は、糸を紡ぎながら歌う歌のことです。「混紡（こんぼう）」は異なる糸を混ぜて作ることを表します。文化として、伝統的な紡績の技術は日本の郷土芸能に関連しています。

例文

• 彼女は糸を紡いでいる。

  She is spinning thread.

各言語の意味

English

spinning

Tiếng Việt

xơ, dệt

日本語

紡ぐ, 紡績

한국어

방적하다

中文

纺, 纺织

id

memintal

th

การปั่น

es

hilar

fr

filage

de

Spinnen

pt

filar

よく使う熟語

• 紡績ぼうせきspinning (textiles), spun yarn
• 紡ぐつむぐto spin, to make yarn, to spin (a tale)
• 紡ぎ歌つむぎうたspinning song
• 混紡こんぼうmixed yarn, mixed spinning
• 紡織ぼうしょくspinning and weaving
• 紡機ぼうきspinning machine
• 紡糸ぼうしspinning, spun cotton (wool)
• 紡錘ぼうすいspindle

この漢字を使う単語