魂, 精神

この漢字について

「魂」という漢字は、主に「魂」や「精神」という意味を持ちます。主に名詞として使われますが、いくつかのCompound（合成語）にも見られます。代表的なものには、鎮魂（ちんこん、魂の安らぎ）や忠魂（ちゅうこん、忠誠心の象徴）などがあります。この漢字は、特に精神的な概念や感情に関連して使われることが多いです。使用する際は、霊的な意味合いを意識することが大切です。

例文

• 彼女の魂は永遠に生きる。

  Her soul will live on forever.

各言語の意味

English

soul, spirit

Tiếng Việt

linh hồn, tinh thần

日本語

魂, 精神

한국어

영혼, 정신

中文

灵魂, 精神

id

jiwa, roh

th

วิญญาณ, จิตวิญญาณ

es

alma, espíritu

fr

âme, esprit

de

Seele, Geist

pt

alma, espírito

よく使う熟語

• 鎮魂ちんこんrepose of a soul, ceremony for the repose of a departed soul
• 忠魂ちゅうこんloyalty, the loyal dead
• 魂胆こんたんulterior motive, plot, scheme
• 商魂しょうこんcommercial spirit
• 霊魂れいこんsoul, spirit
• 精魂せいこんsoul, spirit
• 入魂にゅうこんputting one's heart and soul (into), giving one's all, breathing a soul into (e.g. a Buddhist statue)
• 魂柱こんちゅうsound post (e.g. of a violin)

この漢字を使う単語