独り, 一人, 自発的, ドイツ

この漢字について

「独」という漢字は「ひとり」や「一つ」を表し、主に「一人」や「孤立」などの意味で使われます。代表的な熟語に「孤独（こどく）」があり、これは「孤独な状態」を意味します。また、「単独（たんどく）」は「一人だけ」という意味で、特別な存在を表現します。さらに、「独裁（どくさい）」は「一人の支配者が全てを決めること」を示します。この漢字は、特に一人でいることやユニークなものを表す時によく使われます。

例文

• 彼は独りで旅をした。

  He traveled alone.

各言語の意味

English

single, alone, spontaneously, Germany

Tiếng Việt

độc lập, một mình, tự phát, Đức

日本語

独り, 一人, 自発的, ドイツ

한국어

단독, 혼자, 자발적으로, 독일

中文

单一, 独自, 自发地, 德国

id

sendiri

th

เดี่ยว

es

solo

fr

seul

de

einzigartig

pt

único

よく使う熟語

• 孤独こどくsolitude, loneliness, isolation
• 単独たんどくsole, single, solo
• 独裁どくさいdictatorship, despotism, autocracy
• 独自どくじoriginal, unique, distinctive
• 独身どくしんunmarried, single
• 独占どくせんmonopoly, monopolization, exclusivity
• 独特どくとくpeculiarity, uniqueness, characteristic
• 独立どくりつindependence, self-reliance, supporting oneself

この漢字を使う単語