JLPT N115画 · 15画部首 黑頻度 #1338常用漢字
沈黙
音読み
- モク
- ボク
訓読み
- だま.る
- もだ.す
この漢字について
「黙」の漢字は「静かにする」や「話さない」という意味があります。この字は、動詞と名詞の両方で使われます。例えば、動詞の「黙る(だまる)」は「静かになること」を意味し、名詞の「沈黙(ちんもく)」は「静かな状態」を指します。その他に、暗黙(あんもく)は「言わずに理解すること」や、黙祷(もくとう)は「静かな祈り」という意味です。この漢字を使うときは、特に状況に応じて「話さない」ことの重要性が伝わります。
例文
私たちは黙って見守るしかなかった。
We could only watch in silence.
各言語の意味
- English
- silence, become silent, stop speaking, leave as is
- Tiếng Việt
- im lặng
- 日本語
- 沈黙
- 한국어
- 침묵
- 中文
- 沉默
- id
- kesunyian
- th
- ความเงียบ
- es
- silencio
- fr
- silence
- de
- Schweigen
- pt
- silêncio
よく使う熟語
- 沈黙silence, being silent, quiet
- 黙るto be silent, to say nothing
- 暗黙tacit, unspoken, implicit
- 黙祷silent prayer
- 寡黙untalkative, quiet, taciturn
- 黙秘remaining silent, keeping secret
- 黙殺ignoring, disregarding, taking no notice of
- 黙示(tacitly) implying, implication, revelation
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。