浅い, 表面的

この漢字について

「浅」という漢字は主に「浅い」という意味があります。これは「水が少ししかない」や「考えが表面的」といったことを表します。この漢字は動詞よりも名詞や形容詞でよく使われます。代表的な熟語は、浅い（あさい）＝「水が少ない」や、浅はか（あさはか）＝「考えが浅い」です。また、浅瀬（あさせ）は「浅い水の場所」を意味します。「浅」は物の深さや知識のあつさを示す際に使われ、深さや重要性が不足していることを暗示することがあります。

例文

• 浅いところで泳ぐのが好きだ。

  I like to swim in shallow areas.

各言語の意味

English

shallow, superficial, frivolous, wretched, shameful

Tiếng Việt

nông, hời hợt

日本語

浅い, 表面的

한국어

얕은, 피상적인

中文

浅, 肤浅

id

dangkal

th

ตื้น

es

superficial

fr

superficiel

de

flach

pt

raso

よく使う熟語

• 浅いあさいshallow, superficial, slight (wound)
• 浅はかあさはかshallow, superficial, thoughtless
• 浅見せんけんshallow view, superficial idea, (one's) view
• 浅瀬あさせshoal, shallows, sand bar
• 遠浅とおあさshoal, wide shallow beach
• 浅黒いあさぐろいdark (skin, complexion, etc.), swarthy, tanned
• 浅海せんかいshallow sea
• 浅学せんがくshallow knowledge, superficial learning

この漢字を使う単語