しょう, おとずれ

この漢字について

漢字「将」の主な意味は「将来」や「未来」に関すること、また「指導」や「リード」するということです。主に名詞と動詞の両方として使われます。代表的な熟語として、「将来」（しょうらい）は「未来」を意味し、「将軍」（しょうぐん）は「軍の指導者」を指します。「将棋」（しょうぎ）は日本のチェスのことを言います。「指導者」（しどうしゃ）は人を導く役割の人を示しています。この漢字は未来や導くことに関連しています。

構成要素

例文

• 将来の夢を語る。

  I talk about my future dreams.

各言語の意味

English

shall, will, be about to, lead

Tiếng Việt

sẽ, chắc chắn, dẫn dắt

日本語

しょう, おとずれ

한국어

~할 것이다, ~할 것이다, ~하기로 되어 있다, 이끌다

中文

将, 会, 即将, 领导

id

akan, akan, tentang untuk, memimpin

th

จะ, จะ, อยู่ในระหว่าง, นำ

es

deberá, será, estará a punto de, guiar

fr

devra, sera, à propos de, conduire

de

soll, wird, steht bevor, führen

pt

deverá, será, está prestes a, liderar

よく使う熟語

• 将来しょうらいfuture
• 将軍しょうぐんgeneral, shogun
• 将棋しょうぎshogi (Japanese chess)
• 指導者しどうしゃleader, instructor

この漢字を使う単語