還す, 返す

この漢字について

「還」という漢字は、「戻る」や「返す」という意味があります。主に動詞として使われますが、名詞としても使用されることがあります。代表的な熟語は「還元（かんげん）」で、これは何かを元の状態に戻すことを示します。「帰還（きかん）」は、特に家に帰ることを意味します。また「償還（しょうかん）」は、借りたお金を返すことです。注意点として、「還」は、何かを元に戻すことに関連する場合に多く使われます。

例文

• 彼は故郷に還る時を心待ちにしている。

  He is looking forward to returning to his hometown.

各言語の意味

English

send back, return

Tiếng Việt

trở lại, trả lại

日本語

還す, 返す

한국어

반환하다, 돌려주다

中文

返回, 归还

id

mengembalikan

th

ส่งกลับ

es

devolver

fr

renvoyer

de

zurückschicken

pt

devolver

よく使う熟語

• 還元かんげんrestoration, return, reduction
• 帰還きかんreturn (home), repatriation, feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
• 償還しょうかんrepayment, redemption, amortization
• 返還へんかんreturn, restoration
• 還流かんりゅうreturn current, reflux, back flow
• 還暦かんれきkanreki, one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
• 送還そうかんsending home, repatriation, deportation
• 奪還だっかんrecapture, retaking, recovery

この漢字を使う単語